faulser

faulser
Faulser, c'est proprement faire un acte faulx en quelque chose, selon ce on dit faulser des lettres, faulser la foy donnée, Litteras corrumpere, adulterare, falsare, Fidem datam temerare, abrumpere, fallere, atque adeo peierare, Et faulser compagnie, qui est dit proprement quand une compagnie est jurée et promise entre deux ou plusieurs, Societatem aut consortium temere fallere, Societatis desertorem esse, Mais on en use aussi pour se partir d'une compagnie non jurée, Consortio decedere, Mais quand on dit, Il luy donna si grand coup de lance qu'il faulsa escu et haubert, on prend faulser pour outrer, percer tout outre, Traiicere, Ce qui est ainsi dit pour la desloyauté et male-façon ou matiere de l'escu et haubert, qui ont fait faulx bond à celuy qui en estoit armé.
Sans faulser sa foy, Salua fide.

Thresor de la langue françoyse. .

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • fausser — (fô sé) v. a. 1°   Rendre faux, rendre contraire à la vérité, en parlant des promesses faites, de la foi donnée. •   ....Si beaux.... Qu il faille pour son bien que tu fausses ta foi, RÉGNIER Ép. I. •   Tu fausses ton serment Pour donner à son… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • foy — Foy, f. Quand on fait ce qu on dit, et qu on tient sa promesse, Fides. Foy promise, Fides pacta. B. Foy qui dure tousjours, et n est en rien faulsée, Perpetua fides. Une foy entiere des gens du temps passé, Cana fides. Faulse foy, Vana fides. La… …   Thresor de la langue françoyse

  • compagnon — (kon pa gnon) s. m. 1°   Celui qui accompagne une autre personne, qui est associé à elle. •   Mais de qui savez vous un désastre si grand ? Des compagnons d Araspe et d Araspe mourant, CORN. Nicom. V, 3. •   Gouvernez, si vous pouvez, tout seul… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • fort — I. Fort, m. adject. Est celuy qui a force et robusteté en son corps, Fortis, D où c est qu il vient, Selon ce on dit, Un fort homme, un fort cheval, Homo, equus, robore membrorum valens. Et par ce on accompagne ce mot de cet autre, puissant,… …   Thresor de la langue françoyse

  • faucet — [fô′sit, fä′sit] n. [ME < OFr fausset, prob. < faulser, to make a breach in, falsify < LL falsare < L falsus, FALSE] a device with a hand operated valve for regulating the flow of a liquid from a pipe, barrel, etc.; cock; tap …   English World dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”